Diálogo con empleado comunal: (10/01/2013)

Hago una pequeña cola para que me atienda un empleado de la comuna. Mientras espero noto que tiene una manera particular de hablar. Muy circunspecto – muy formal. A nadie parece llamarle la atención.

EC:  “Buen día, Sra. En qué la puedo ayudar?”

Le expongo el problema que las boletas no me llegan.

EC: “Ah! Tal vez la dirección que tenemos sea errónea?” (Ay! Nivel de formalidad para relaciones exteriores y poderes deductivos de Sherlock Holmes tiene este hombre.)

Yo: “Seguramente”. (No pienso utilizar mi registro normal que sería algo como ‘Y qué te parece!?’) Le doy mi dirección y me queda mirando. Agrego (a mí me parece al cuete, pero evidentemente no lo es): “Es la dirección donde quiero que me lleguen las boletas.”

EC: “Ah! Es su vivienda en Santa Fe? (Bueno, por lo menos no usó ‘morada’!)

Yo: “Así es”. (Me está contagiando!)

EC: “Podría permitirme su documento de identidad así le saco fotocopia a la hoja donde consta (consta!) su domicilio?”

Yo: “No traje el documento. Es necesario? Después de todo lo que la comuna necesita es que me lleguen las boletas y yo las pague, no?”( Sonrisa que me ha sacado de problemas en peores ocasiones.)

EC: “Lo lamento mucho, Sra., pero es el procedimiento de rutina”.

Nooooo! Me quiero morir! Y ya no sé si seguir insistiendo para escucharlo un rato más o si corro el riesgo de largarme una carcajada.

Yo: “Bueno, si es así, voy hasta casa y lo traigo. Con este calor!....” Los puntos suspensivos no le hacen mella. Me dirige su más encantadora sonrisa y dice:

EC: “Y, sí. Si desea realizar el trámite va a tener que traerlo no más” (Mezcla de registros – ya te tengo)

Yo: “Y si hacemos esto? Tome nota de mi dirección y yo paso más tarde u otro día y agregamos la fotocopia?”

EC: “No es lo usual, pero considerando que se molestó hasta acá, voy a hacer una excepción.”

Yo: (Con prótesis en modo sonrisa aún activada) “No sabe cuánto se lo agradezco!”

EC: “Pero recuerde (no, no, este tipo no se puede creer!) que el trámite no será iniciado (voz pasiva! De no creer!) si no trae el documento.”

Salgo de la comuna y me zambullo en el quiosco que está al lado y a donde generalmente recurro para tener las últimas novedades del pueblo. Necesito saber si este hombre és o se hace.  (Por supuesto el diálogo que tuvo lugar ahí ‘amerita’ otra entrada a FB!